CGIでJavaScriptのコードを返す

language="JavaScript" を指定してるので text/plain にしてましたが
やはり text/javascript の方が良いですかねぇ？

http://www.w3.org/TR/xhtml1/#h-4.8

そもそも

<script language="javascript">

自体が過去の遺物と考えています。

最新のXHTMLでは（HTML4.01あたりから）

<script type="text/javascript">

と書くべき。

DTD的にもlanguageという属性はありません。

<!ELEMENT script (#PCDATA)>
<!ATTLIST script
id ID #IMPLIED
charset %Charset; #IMPLIED
type %ContentType; #REQUIRED
src %URI; #IMPLIED
defer (defer) #IMPLIED
xml:space (preserve) #FIXED 'preserve'
>

そのあとで、application/x-javascriptを返すべきでは？という意見が出たので調べてみると

このへん
http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-hoehrmann-script-types-03.txt

がもっとも正式文書に近いかな、と思ったり。